From Manuscript to Microphone: How to Produce an Audiobook (Step-by-Step Guide)
Turning a manuscript into a professional audiobook can feel like a daunting task — especially for first-time authors or independent publishers. You’ve got the text, but what’s next? In this guide, we’ll break down the audiobook production process step by step, from preparing your script to publishing on platforms like Audible and Apple Books.
Step 1: Preparing the Text for Audio
The first step is adapting your manuscript for narration. While written and spoken formats share the same words, they’re experienced very differently. Ask yourself: will your book be read by the author or a hired narrator? Should the tone be formal, conversational, dramatic?
You’ll also want to:
Review complex words, foreign terms, and technical jargon
Highlight key emphasis points and pacing
Remove or adjust elements that don’t translate well to audio (like visual tables or diagrams)
Planning this in advance helps ensure a smooth and authentic recording session.
Step 2: Recording the Narration
Recording is where your book truly comes to life. At this stage, quality matters. A sound-treated recording environment is essential to avoid background noise, echo, and inconsistent sound.
At Kore Sounds, our audiobook recording studio in Nottingham is designed specifically for voice clarity and long-format comfort. Authors can record their own books with technical support from our engineers, or choose from a roster of experienced voice actors to match the tone of the project.
We ensure:
Consistent mic technique and vocal delivery
Professional-grade microphones and preamps
Clean, uninterrupted sessions with live monitoring
Step 3: Editing & Proofing
After recording, the real polish begins. Our audiobook editing service removes all filler — clicks, breaths, repeated lines, and background noise — and proof-listens the recording against the original manuscript to catch even the smallest inconsistencies.
Proofing is vital. It ensures the finished audiobook is faithful to the source material, clear in tone, and listener-friendly. Many authors don’t realise this stage exists, but it’s key to achieving a professional result.
Step 4: Mastering & Formatting for Platforms
Once edited, the audiobook must meet strict technical standards. Audible and ACX require:
RMS levels between -18dB and -23dB
Peak levels no higher than -3dB
A noise floor below -60dB
Consistent file formatting, mono/stereo requirements, and file structure
At Kore Sounds, our audiobook mastering process is designed for 100% ACX and Audible compliance. We ensure every chapter matches the platform’s expectations — helping you avoid costly rejections or delays during submission.
Step 5: Distribution Prep
Before going live, your audiobook will also need:
A short, engaging retail sample
Properly formatted chapter metadata
Approved cover artwork that meets Audible specs
We’ll guide you through this final stage — or manage the full submission process for you — to make sure your book is listener-ready.
Ready to Publish Your Audiobook?
Producing a professional audiobook involves more than just reading into a mic. It’s a multi-stage process requiring technical precision, creative direction, and deep experience in audio.
Whether you’re an author, publisher, or voice talent, our team can support every stage — from first read to final release. Explore our Audiobook Production services or get in touch to find out how we can help bring your book to life.